پس از نبرد با Doakuder در Soukaizan (دنیای "دیگر" که در آن رنگین کمان به دلیل شیاطین ناپدید شده است)، شیطان دنیای شیطان به Genseikai (دنیای انسانی) آمد و وجدان واتارو را دزدید. به همین دلیل، قلب عدالت واتارو و خاطرات او از کیوسیشو (ناجی جهان) ناپدید شد. پس از اینکه شیباراکو و هیمیکو او را به شینبوکای (دنیای «دیگر»، جایی که سوکایزن در آن قرار دارد، بازگرداندند)، واتارو خاطرات خود را دوباره به دست آورد، اما وجدانش هنوز گم شده بود. برای بازگرداندن آن، کیوسیشو واتارو باید برای مبارزه با شیاطین بازگردد و تمام سوکایزن را از فاجعه نجات دهد!
Chou Mashin Eiyuuden Wataru سومین اثر از مجموعه تلویزیونی Mashin Eiyuuden Wataru است که توسط SUNRISE ساخته شده است و به عنوان یک سریال "بازسازی" سریال قبلی واتارو به حساب می آید. پخش آن از 2 مهر 97 آغاز شد و در 3 شهریور 98 هر هفته پنجشنبه از ساعت 18 الی 18:30 در مجموع 51 قسمت به پایان رسید.
