لیلا ملکال با پیروزی های قبلی خود، اکنون به سرهنگ دوم و افسر فرمانده W-0 ارتقا یافته است. پس از خنثی کردن تلاش برای ربودن ژنرال ارتش اروپا، او سه عامل را به خدمت می گیرد تا کمبود خلبانان W-0 را جبران کند. آیانو کوساکا، یوکیا ناروسه و رهبر گروه ریو سایاما به امید یافتن جایی برای تعلق پذیرفتند. هنگامی که به آنها دستور داده می شود تا با انداختن به خطوط دشمن، یک حمله کماندویی انجام دهند، لیلا تصمیم می گیرد برای جلوگیری از تلفات غیر ضروری به آنها بپیوندد.
همانطور که یگان با عجله وارد مبارزه می شود، آکیتو خود را در یک شهوت غیرقابل کنترل برای خشونت می بیند و هر کسی را که سر راه او قرار می گیرد سلاخی می کند. او نمی داند، او به زودی با کسی که لعنت تشنه به خون را بر او تحمیل کرده است، روبرو می شود، کسی که بیش از حد با او آشناست...
