گروهبان مزدور سوسوکه ساگارا از میتریل و دختر مدرسه ای "Whispered" پس از غلبه بر وقایع مختلف آشفته، به زندگی عادی دبیرستان خود باز می گردند. سوسوکه به تلاش‌های خود برای همسان شدن با جمعیت غیرنظامی و مدیریت ماموریت خود در همان زمان ادامه می‌دهد، در حالی که کانام تلاش می‌کند از تلاش‌های او حمایت کند (حتی اگر شیطنت‌های او اغلب او را از دیوار بالا می‌برد).
با این حال، با آرام شدن زندگی آنها، مشکلات جدیدی ظاهر می شوند. ظهور یک سازمان تروریستی مستقل موسوم به آمالگام و درگیری های داخلی در میتریل تهدید می کند که اتحاد را به یک سری از شکست ها و خیانت ها تبدیل کند. و مدل‌های جدید و قدرتمند Arm Slave تنها زمانی وضعیت را بدتر می‌کنند که صلح جهان در خطر باشد.
در حالی که کانام و سوسوکه با نبردهای درونی خود در میان دعواهای تهدید کننده زندگی روبرو می شوند، آیا آنها می توانند انتخاب های درستی داشته باشند و آینده خود را تغییر دهند؟
