دور یک چهارم نهایی جام پیست پیست پیوسته زمستانی در حال انجام است و هر مدرسه تمام تلاش خود را می کند. چیزی که به عنوان یک درگیری خشمگین بین آکادمی دخترانه Ooarai و آکادمی Chi-Ha-Tan آغاز شد، تبدیل به یک شلوغ ترین جنگل 12 ساعته شد که هیچ کدام از تیم ها مزیتی نداشتند و تقریباً همه در حال دود هستند. با وجود این، میهو نیشیزومی و هم تیمی هایش تا صبح به مبارزه ادامه می دهند و امیدوارند ضربه ای قاطع به رقبای خود وارد کنند.
در همین حال، آکادمی دخترانه Kuromorimine - که اکنون توسط اریکا ایتسومی رهبری می شود - در مسابقه خود مقابل دبیرستان پراودا با مشکل مواجه است. اریکا با توجه به توصیه های ماهو نیشیزومی، موفق می شود تاکتیک های سفت و سخت و سنتی کوروموریمین را رها کند و جریان را به نفع خود تغییر دهد. در همان زمان، کالج دخترانه سنت گلوریانا با دبیرستان آنزیو روبرو می شود، در حالی که دبیرستان دانشگاه ساندرز با دبیرستان ادامه کار ضعیف و تیرانداز مرموز آن، جوکو، بازی سختی دارد.
اعضای هر تیم اگر می‌خواهند زنده بمانند و با موفقیت به دور بعد راه یابند، باید بهترین عملکرد خود را داشته باشند!
