خلاصه انیمه Hiatari Ryoukou! Yume no Naka ni Kimi ga Ita
فیلم با رفتن کاتسوهیکو به ایالات متحده آغاز می شود و کاسومی و یوساکو او را در ناریتا می بینند.
دو سال بعد، کاتسوهیکو یک مسابقهدهنده حرفهای است و برای مسابقه (و ازدواج با کاسومی) به ژاپن برمیگردد. سرگرمی یوساکو عکاسی است.