خلاصه انیمه Ima, Futari no Michi
هدف کوتاه تشکر از مردم برای کمک در طول تلاش های بازسازی استان و جلوگیری از محو شدن خاطرات قربانیان از فاجعه 2011 است.
داستان انیمه بر روی یک جفت دانشآموز 16 ساله دبیرستانی متمرکز است که فاجعه توهوکو را تجربه میکنند و پس از آن رشد میکنند. پدر جون آگاتسوما پزشک است و او نگران آینده است. پدر Kunpei Satou یک ماهیگیر است و تصمیم گرفته شد که این پسر جانشین پدرش در این شغل شود. با وقوع زلزله و سونامی در سال 2011، زندگی این زوج به طور ناگهانی مختل می شود. این دو در حالی که استان میاگی پس از فاجعه بهبود می یابد، آینده خود را تعیین می کنند.
سه نفر مرتبط با استان میاگی برای صداپیشگی شخصیت های کوتاه انتخاب شدند.