شوچیکو شروع به پخش یک فیلم کوتاه جدید برای "انیمه کوچک" کویسورو شیروکوما کرد. این فیلم کوتاه جدید با عنوان «هیوهکی دان» (Ice Wall Slam) یک فیلم انحصاری وب است و برخلاف دیگر فیلم‌های کوتاه نمی‌توان آن را در سینماها دید.
داستان کوتاه با تلاش Seal برای فرار از خرس قطبی خفته شروع می شود، اما همچنان می ترسد که خرس قطبی او را بخورد. اما قبل از اینکه Seal بتواند به دوردست برسد، خرس قطبی از خواب بیدار می شود و به سمت او می دود. سیل از خرس قطبی التماس می کند که او را نخورد، اما خرس قطبی در عوض یک کابه دون روی سیل با دیوار یخی مجاور اجرا می کند.
