خلاصه انیمه Kyoudai Koguma
بهار - پرندگان آواز می خوانند، قورباغه ها می رقصند. مادر غار به خرس می گوید بیرون با پسر برادرش بازی کند. اما مراقب انسان های ترسناک باشید. وقتی خرس سومو می گیرد و عسل می خورد، شکارچی با تفنگ تیراندازی می کند. دو نفر که برای اولین بار انسان را دیدند سرانجام به غاری می رسند که خرس های مادر در آن متولد شده اند. به خرس کودکی که تحت تاثیر راه رفتن و راه رفتن شخصی قرار گرفته بود، خرس های مادرش ایستادن راه رفتن را آموزش می دهند. پرستوها و جرثقیل ها پرواز کردند، تابستان تمام شد و پاییز نیز عمیق تر شد. خرس های والد-فرزند می توانند در حین تمرین بایستند و راه بروند. او پس از تقلید از یک شکارچی و ایستادن و راه رفتن و تماشای ظاهر خرس متحرک، تصور می کند که حیوانات کوهی انسان هستند. خرسی که به غرور در مقابل حیوانات می بالد. یک شکارچی واقعی در آنجا ظاهر شد و حیوانات بلافاصله فرار کردند. اما دختر بچه ها با تقلید از انسان پاسخ دادند. اما هیچ ترجمه ای به شکارچی وجود ندارد، آن دو زیر درخت می خزند و می پرند، با چهار پا از دره می پرند و آن را بلند می کنند.
