نیش سفید در هواپیماهای آلاسکا از پدری گرگ و مادری نیمه گرگ و نیمه سگ متولد می شود. یک روز او و مادرش با پسری از آلاسکا، میت‌سا، که مدت‌ها آرزوی داشتن سگی را در سر می‌پروراند، می‌کنند، و با یک چرخش شگفت‌انگیز سرنوشت، گرگ‌ها توسط او و پدرش می‌شوند. اما زندگی در آلاسکا برای انسانها و گرگ‌ها سخت است و با فرا رسیدن زمستان، سختی‌ها در انتظار وایت فنگ و میت‌ساه است. این دو در مواجهه با سردی شدید زیستگاه و قلب حریص انسان ها، به سمتی که می روند که امیدوارند محیطی شادتر باشند.
