درباره Hajime Terazuma
از ترازوما در نسخه انیمه Yami no Matsuei نامی برده نشده است، اما او به طور خلاصه در افتتاحیه و همچنین قسمت اول و آخر دیده می شود.
او تا حدودی رقیب تسوزوکی است. ترازوما از اینکه به جای قدرت خود به شیکیگامی تکیه کند متنفر است و بنابراین ادعا می کند که از تسوزوکی که ۱۲ شیکیگامی قدرتمند را کنترل می کند متنفر است. در مورد خودش، ترازوما یک شیکیگامی انگلی به نام کاگان کوروشوکی دارد که برخلاف میلش به او تحمیل شده است. او می تواند به میل خود به شیکیگامی تبدیل شود، اما به سختی می تواند آن را کنترل کند. او همچنین به آن تبدیل می شود، هر گاه زن او را لمس کند. قرار گرفتن در معرض آب (باران یا غیره) باعث می‌شود که او هم از تغییر شکل نرود.
ترازوما و تسوزوکی اغلب با هم دعوا می کنند و توجه زیادی به اطراف خود ندارند. در یک نقطه، آنها کتابخانه تازه بازسازی شده را (که تسوزوکی قبلاً در حالی که در طول کمان تریل شیطان تسخیر شده بود، ویران کرد) را ویران کردند. هزینه‌های خسارت از هر دوی چک‌های حقوق آنها برداشته شد، اما به نظر می‌رسید که هیچ معنایی برای آنها نداشته باشد.
ترازوما به همان اندازه که ادعا می کند از تسوزوکی متنفر است، گاهی اوقات نگران او می شود. در پایان قوس کیوتو، او برای عیادت از تسوزوکی در بیمارستان آمد و به گفته واکابا، از این بابت بسیار خجالت زده بود. او حتی آرزو کرد که تسوزوکی زودتر خوب شود، اگرچه بیشتر شبیه به توهین به نظر می رسید.
ترازوما در تیراندازی با کمان بسیار ماهر است. در واقع اولین باری که او در جلد چهار مانگا معرفی شد، در مسابقات تیراندازی با کمان بود. او هیسوکا را به خاطر تلاش برای بهتر شدن در تیراندازی با کمان تحسین می کرد. با این حال، وقتی فهمید هیسوکا شریک تسوزوکی است، این تحسین به سرعت از بین رفت. متأسفانه برای هر سه آنها، ترازوما، هیسوکا و تسوزوکی برای مسابقات با هم ترکیب شدند و با هم خوب نبودند، عمدتاً به دلیل خلق و خوی کوتاه ترازوما و عدم مهارت تسوزوکی. به دلیل قوانین مضحک مسابقه تیراندازی با کمان، ترازوما مجبور شد یکی از اعضای تیمش را فرانسوی ببوسد و هیسوکا را انتخاب کرد زیرا حداقل به اندازه تسوزوکی از او متنفر نبود. در حالی که او تظاهر می کرد هیسوکا را به عنوان یک دختر سینه صاف می بیند و در موردش خیال پردازی می کرد، شیکیگامی او را گرفت و امتیازات از دست رفت.
او از بخش EnMaCho Shokan و شریک Wakaba است. دلیل اینکه آنها باید شریک شوند این است که واکابا تنها کسی است که می تواند او را به شکل انسانی خود تبدیل کند. در ظاهر، به نظر می‌رسد ترازوما از این واقعیت که مجبور است با او شریک شود، و همچنین از اینکه دائماً به او می‌چسبد، آزرده خاطر است، اما چند مورد وجود داشت که او محبت نشان می‌داد و حتی زمانی که وقت می‌گذراند حسادت می‌کرد. با دیگران یا بدون اینکه به او بگویند جایی را ترک می کرد.
زمانی که او زنده بود، در هیروشیما کارآگاه بود. با این حال، مشخص می شود که او چندان کارآگاه نبوده است، و احتمالاً به همین دلیل است که او هرگز ترفیع نگرفت. در طول قوس ماسک "دزدیده شده" کنت، ترازوما به طور تصادفی و بدون دلیل زیاد همه را متهم می کرد تا اینکه در نهایت به این نتیجه رسید که همه آنها در این کار هستند.
