درباره Konatsu
کوناتسو (小夏)، که گاهی به اشتباه به عنوان کوناتسو کونویچی نامیده می شود، یک کونویچی مرد یا نینجا زن و علاقه عشق اوکیو کوئونجی به پایان مانگا است. مانند تمام علایق عشقی اوکیو، او یک صلیب کش زن به مرد است.
Konatsu اغلب همراه با کلمات "Kunoichi" و "Kenzan" ذکر شده است. کوناتسو به معنای "تابستان کوتاه" است. Kunoichi در لغت به معنای "نینجاهای زن" است، اما می توان آن را به "یک مشکل دار" تقسیم کرد. کنزان یک کلمه قدیمی ژاپنی است که به معنای "من همین الان اینجا ظاهر شدم" است، نه نام خانوادگی او. از قضا، وقتی شکسته می شود به معنای "شمشیر" و "ظالمانه یا بی رحمی" است زیرا خانواده رضاعی او برای او بسیار وحشتناک بودند.
