درباره Rin
رین در مغازه یوکو ظاهر می شود و از سفتی انگشت صورتی شکایت می کند. یوکو به رین اطلاع می دهد که این به دلیل "عادت بدی" است که زن دارد، اگرچه رین قاطعانه هر نوع عادت بد را انکار می کند. انکار او باعث می شود که جریانی از دود سیاه در هم تنیده با انگشت برای یوکو و واتانوکی قابل مشاهده باشد و نشان دهد که عادت بد او این است که او یک دروغگوی اجباری است. یوکو حلقه‌ای به رین می‌دهد که ظاهراً ناراحتی او را کاهش می‌دهد، اما رین به زندگی خود باز می‌گردد و به دروغ گفتن ادامه می‌دهد و حلقه را بی‌فایده می‌کند. او از حلقه ناراضی می شود و هنگام عبور از خیابان آن را برمی دارد و دود سیاه ناشی از دروغ های او تمام بدنش را فرا می گیرد و باعث می شود که در وسط خط عابر پیاده مستقیماً در مسیر کامیونی که روبرو می شود گیر کند.
