نوهارا سوزوکی، نماینده ملی والیبال 28 ساله ژاپن، و تاکایا یانو جودو، با همین مشکل روبرو هستند: هر دو به دلیل بی تجربه بودن در دنیای روابط فیزیکی، به تازگی کنار گذاشته شده اند. پس دو ورزشکار که بیش از حد موفق هستند تصمیم می گیرند چه کار کنند؟ البته تمرین کنید! و همانطور که نوهارا و تاکایا بیشتر و بیشتر تمرین می کنند، ممکن است کسانی را که برای آنها تمرین می کنند... یکدیگر را پیدا کنند.