میچی یوشینو از زندگی زناشویی خود ناراضی است. او و همسرش، یویچی، به جز یک واقعیت، به خوبی کنار می آیند: آنها دو سال است که رابطه جنسی نداشته اند. در یک عاشقانه که کهنه شده است، میچی می خواهد آنچه را که قبلا داشتند دوباره زنده کند، اما شما بی تفاوت هستید و همیشه آن را به روزی دیگر سوق می دهید. همانطور که فاصله بین آنها غیرقابل حل تر می شود، آنها از نظر عاطفی از هم دور می شوند و از هم جدا می شوند. خوشبختانه، میچی در همکارش ماکوتو نینا، که در موقعیتی مشابه با همسرش قرار دارد، آرامش می یابد. آنها در کنار درد مشترک خود، به یکدیگر مشاوره و حمایت می کنند. این دو به هم نزدیک تر می شوند و هر کدام برای نجات ازدواج خود تلاش می کنند، اما آیا واقعاً عشقی برای شعله ور شدن باقی مانده است؟