خلاصه
ناتسو هایگو، گام اول آس، تنها 3 دور تا آوردن دبیرستان هومیا به کوشین برای اولین بار در 60 سال فاصله دارد. اما هنگامی که یک تاخیر باران اعلام می شود، رعد و برق به استادیوم برخورد می کند و ناتسو در زمان به تابستان 1959 بازگردانده می شود، همان سالی که پدربزرگش هومیا را به اولین پیروزی مدرسه در تاریخ کوشین هدایت کرد. [نوشته شده توسط دنجی]