خلاصه
کوین یاماگاتا، ژاپنی-آمریکایی، اکنون پس از خدمت در نیروهای متفقین در جنگ جهانی دوم، کتاب کمیک کارآگاهی مشهور "بیلی بت" را می نویسد. اما زمانی که سریال او به یک موفقیت بزرگ تبدیل می شود، کوین متوجه می شود که شخصیت مشهور او، بیلی بت، قبلاً در یک کمیک ژاپنی وجود داشته است. کوین با نگرانی از اینکه ممکن است ناخودآگاه چیزی را که در مدت حضورش در آنجا دیده بود کپی کرده باشد، به ژاپن برمی گردد تا خالق اصلی بیلی بت را پیدا کند و از او اجازه بگیرد تا از شخصیت آنها استفاده کند. با این حال، همانطور که او ریشه های بیلی بت را دنبال می کند، خود را در حال کشف یک تاریخ تیره و پیچیده از قتل هایی می بیند که به نوعی شامل شخصیتی می شود که او فکر می کرد ساخته است.
