خنده نداشت... وقتی بانوی الیزابت هیوارد در حال فرار از یک مسابقه ترتیب داده شده نفرت انگیز بود، خود را تحت حمایت ریچارد تارلتون، شوخی معروف دادگاه دید. اما حتی در لباس شاگرد پسر احمق، هیچ پنهانی وجود نداشت که او ناامیدانه عاشق شده بود! اگرچه شوخ طبعی تارلتون مورد لطف سلطنتی قرار گرفته بود، زبان او در حضور الیزابت خوش صدای گره خورده بود - حداقل در مورد چیزهایی که واقعاً مهم بودند. چرا که او چگونه می تواند به دخترخوانده خود ملکه هدیه ای به اندازه قلب احمق خود ارائه دهد؟