خلاصه
در Fallen Words، یوشیهیرو تاتسومی سنت شفاهی راکوگو را به کار می گیرد و با تغییر قالب از کلام به مانگا، جان تازه ای به آن می بخشد. هر یک از هشت داستان این مجموعه از شکل داستان سرایی ژاپنی دوران ادو خارج شده است. همانطور که تاتسومی در پس‌گفتار اشاره می‌کند، دنیای راکوگو، پر از رمز و راز، احساسات، انتقام، امید، و البته عشق، کاملاً با دنیای گکیگا که او بخش بیشتری از زندگی خود را صرف توسعه آن کرده است، همپوشانی دارد. این داستان‌های تکه‌ای از زندگی به لطف عناصر کمدی و آشنایی با ویژگی‌های خاص انسان، با خوانندگان مدرن طنین‌انداز می‌شوند. در یکی، پدری پسرش را بیش از حد اهل کتاب می بیند و ترتیبی می دهد که دو کارگر جوان را به بهانه زیارت زیارتگاه جدید به فاحشه خانه ببرند. در یکی دیگر از داستان های محبوب راکوگو، مردی متاهل عاشق یک فاحشه می شود. وقتی همسرش متوجه می شود، عصبانی می شود و زن دیگر را نفرین می کند. فاحشه با فحش دادن به همسر پاسخ می دهد و هر دو به شکل مارپیچی از عروسک وودو که فحش می دهند بالا می روند. به زودی هر دو مردند، اما حتی مرگ هم نمی تواند حسادت آنها را خاموش کند. عشق تاتسومی به بازی با کلمات در بیان این داستان های عجیب و غریب می درخشد، و با این حال او هنوز بینش بی انتها را از ماهیت انسان ارائه می دهد.
