خلاصه
سگ ها در آرامش بوده اند و ظاهراً همه چیز خوب پیش رفته است. با این حال به زودی خرس هیولایی مونسون حمله می کند و می خواهد پاس فوتاگو را متعلق به خود کند. در تمام مدت انتقام پدرش، آکاکابوتو، که توسط جین در جریان وقایع گینگا ناگاربوشی جین کشته شد. پیروزی برای سگ ها تضمین نمی شود، زیرا یک جین پیر شروع به کور شدن کرده است. و فرمانده عالی وید توسط یکی از خویشاوندان مونسون مجروح می شود. بچه های وید برای آموزش فرستاده شده اند و از بحران موجود غافل هستند. آیا سربازان Ouu می توانند این رویکرد جدید را در مورد یک تهدید قدیمی شکست دهند؟ یا این واقعا آخرین مبارزه آنهاست؟