توکو دختری خجالتی و بی دست و پا است که از تعطیلات تابستانی خود متنفر است. به نظر می رسد که آنها تمام نمی شوند، و او درست می گوید. او در 31 آگوست گیر کرده است. هر روز مانند هر 31 آگوست دیگر است، به جز زمانی که یک شخصیت جدید می آید و نحوه گذراندن کل روزش را تغییر می دهد، و چیزی که بعداً یاد می گیرد چیزی نیست که می خواست بداند...
