خلاصه
هارومی تقریبا تمام عمرش را در بیمارستان بستری بوده است. او یک بیماری تهدید کننده زندگی دارد و همیشه در داخل خانه نگهداری می شود. زندگی او به طرز باورنکردنی پیش پا افتاده است تا اینکه با ماساتو، یک بیمار جدید آشنا می شود. او بهترین تأثیرگذار نیست، زیرا سیگاری و مشروب خوار شدید است، اما از آنجایی که هر دو چیز بهتری برای انجام دادن ندارند، با هم دوست می شوند. این تک شات طنز دیدار آنها و شبی که با هم می گذرانند را دنبال می کند و در مورد معنای زود مردن صحبت می کنند.