خلاصه
سالهای پایانی توکوگاوا شوگونات در پایتخت ادو (توکیو کنونی). سوزو کانچیکو که از انتظارات جامعه از جنسیت خود ناراحت است، تنها زن در یک مدرسه آموزش شمشیر می شود و خستگی ناپذیر خود را وقف هنر خود می کند تا اینکه حتی می تواند مردان را شکست دهد. خارج از محدوده دوجو، او با چالشهای دیگری مانند ساموراییهایی مواجه میشود که میخواهند او را جذب کنند، و راه خودش را میکشد، زیرا میفهمد «بهعنوان یک زن» در عصر و عصرش به چه معناست. هیناتسوبا از طریق زندگی استادان هنرهای رزمی زن، روسپی ها، کارمندان مغازه، راهبه های بودایی و شمشیرهای اجاره ای، قدرت، انعطاف پذیری و مهربانی زنان مختلفی را که در اواخر قرن نوزدهم در ادو زندگی می کردند، منتقل می کند.