داستان مربوط به گروهی از نفتکش آلمانی به فرماندهی ستوان ولفگانگ "وولف" گودریان بود که تابلوی فراخوانی 123 تانک پلنگ را هدایت می کرد. آنها در ماموریت خود در جبهه شرقی با یک دختر مقاومت رومانیایی به نام اوریگا ملاقات کردند که در میانه مشکل فرار از دست شوروی سنگین داشتند. تانک در سال 1944. گروه ولف و اوریگا تصمیم گرفتند تا به یکدیگر کمک کنند و با تاکتیک جنگی و شلیک تیز مهارت توپچی او موفق شدند تانک دشمن خود را نابود کنند.
