شون آئوکی یک کارمند جدید 23 ساله برون‌رفته و محبوب است که به دلایل اشتباه توجه مگومی ایرا را به خود جلب می‌کند. از نظر او، او تنبل، بی احترامی است و به ندرت مولد دیده می شود. بنابراین، مگومی 31 ساله - که جوانی خود را فدای تحصیل و کار کرد - تصمیم می‌گیرد بر شون نظارت کند و او را صاف کند. برخلاف تمام نقشه هایش، مگومی در کنار شون در آپارتمانش کاملاً برهنه از خواب بیدار می شود. با این حال، او اصرار دارد که نیازی به وحشت نیست و به او کمک می کند تا وقایع شب قبل را به خاطر بیاورد تا وضعیت ناگوار را درک کند. یک گردش شرکتی، مشروبات الکلی، پیاده روی به خانه، و یک بازی برهنه کردن، مگومی را به یک مشکل نهایی سوق داد: یک وعده صورتی مست برای بیرون رفتن با شون.
