خلاصه
زمانی که کاناد خیلی جوان بود، به اجرای باله همسایهاش، لیزا رفت و از رقص شگفتانگیز او غرق شد. پس از آن او تصمیم گرفت که می خواهد مانند لیزا برقصد و والدینش موافقت کردند که به او اجازه دهند در کلاس های باله شرکت کند. باله بسیار سخت تر از آن است که رقص زیبای لیزا ممکن است او را به این باور برساند، اما کاناد مصمم است تحمل کند و تبدیل به یک بالرین فوق العاده شود!