پس از وقایع سوبارو، رقصنده باله میاموتو سوبارو در یک شرکت باله آلمانی کار می کند. با این حال، پس از استفاده از ذات الریه به عنوان بهانه ای برای لغو در آخرین لحظه از تور شرکت خود در ژاپن، او مجبور می شود آسیبی را که به حرفه حرفه ای خود وارد کرده است بپذیرد. همانطور که او با احساس ارزشمندی خود مبارزه می کند، با نیکو، یک رقصنده باله شگفت انگیز و معلول آشنا می شود. نیکو بینایی خود را علاوه بر شریک باله و معشوق خود در یک حادثه غم انگیز از دست داد. آیا سوبارو می تواند به او کمک کند و به او کمک کند تا یک بار دیگر با یک شریک برقصد؟ با انجام این کار، آیا او می تواند جایگاه خود را در این دنیا پیدا کند؟
