هفت سال پس از وقوع خورشید گرفتگی نادر، آداشینو به کمک به افرادی که نیاز پزشکی دارند، ادامه می دهد. پس از ویزیت بیمار در خانه ای در کنار ساحل، پزشک با تدبیر متوجه سایه ای شبیه پرنده می شود. این مشاهده خود به خود باعث می شود که آداشینو خاطره داستانی را که زمانی گینکو درباره موشی به او گفته بود را به یاد بیاورد که همان شکل را به خود می گیرد. اما چنین افشاگری ممکن است به خوش بینی کاذب منجر شود.
