خلاصه
داستان در میجی تایمز، دریچه باز ژاپن به جهان می گذرد. شینو به عنوان وارث یک مغازه لباس‌فروشی قدیمی و معروف در توکیو بزرگ شده است - از آنجایی که پدرش پسری ندارد، به نظر می‌رسد شینو، دختری، مغازه خانواده را اداره کند. شینو تمام تحصیلات پسران را گذراند و بسیار بهتر از بسیاری از آنها عمل کرد. با این حال همه چیز در روزی که برادرش به دنیا آمد تغییر کرد. شینو مجبور شد دوباره زن شود و حتی با سابورو، دوست دوران کودکی‌اش که اغلب توسط او کتک می‌خورد، ازدواج کرد. شینو فرار کرد و با دانیل، آمریکایی که در ژاپن کار می کرد، ملاقات کرد. او مجذوب آنچه دانیل به او گفت بود: زن می تواند در آمریکا کار کند. او سپس با رویای بازدید از نیویورک و دیدن جهان فراتر از ژاپن وسواس پیدا کرد.
