چند سالی است که از مرگ پادشاه آنها می گذرد و تاج و تخت پادشاهی نورن برای مدتی غیرمعمول همچنان خالی است. روث خدمتگزار کتابخانه قلعه با استعداد ذاتی زبان است. او که قادر به استفاده کامل از توانایی‌هایش نبود، روزهایش را به‌طور غیرعلاقه‌ای گذراند تا اینکه یک روز ناگهان درخواست مخفیانه‌ای دریافت کرد تا معلم زبان خارجی امیل شود، شاهزاده‌ای که شایعه شده تنها نقش تزئینی دارد. به این ترتیب، داستانی درباره یک متصدی کتابخانه چندزبانه و یک شاهزاده بسته شروع می شود که درگیر انقلاب پادشاهی می شوند که کل شبه جزیره را در بر می گیرد!
