کانایی که به تازگی یک دلشکستگی وحشتناک را پشت سر گذاشته است، تصمیم می گیرد برای تعطیلات به کوهستان برود، به این امید که ذهنش را از همه چیز دور کند. مربی اسکی او بیشتر از هر چیزی برای کانائه آرامش بخش است و او به آرامی خود را به روی او باز می کند. متأسفانه خیلی زود وقت خداحافظی فرا رسیده است... اما این به پایان داستان آنها هم نزدیک نیست!
