خلاصه
برای کنترل اربابان دایمیو خود، شوگان به آنها دستور می دهد که از خانه استانی و پایتخت خود به عقب و جلو حرکت کنند، جایی که باید نیمی از وقت خود را در آنجا بگذرانند. داستان سفرهای طولانی خانواده دایمیو کومادا بین خانه خانواده اوکایاما در جنوب غربی ژاپن و خانه دوم آنها در پایتخت را دنبال می کند.