خلاصه انیمه Air in Summer
کانا که نمی‌خواهد به عبادتگاه دیگری نقل مکان کند و دوستانش را پشت سر بگذارد، در تاریکی شب همراه با محافظ وفادارش ریوویا و اوراها را می‌گریزد. این سه با دانستن اینکه تعقیب کنندگانشان خیلی عقب نیستند، سفری را آغاز می کنند تا مادر کانا را پیدا کنند، مادری که کانا پس از سال ها جدایی آرزوی دیدن او را دارد. در میان تنش‌ها، این سه نفر دنیای خارج از محدوده کاخ را کاوش می‌کنند - به عنوان یک حواس پرتی آرام و در عین حال موقت از آنچه که قرار است بیاید.
