خلاصه انیمه Mahou Shoujo Lalabel: Umi ga Yobu Natsuyasumi
در طول تابستان، لالابل و دوستانش، تکو و توکو، به هاستل متعلق به عموی تکو رسیدند. عمو و خاله تکو به عملیات آشنایی خود رفته اند و پسرشان ریوتا را رها کرده اند تا خودش هاستل را اداره کند. لالابل تصمیم می گیرد به پسر کمک کند و همه آنها با هم در مدیریت هاستل شرکت می کنند.