خلاصه
وقتی فرانک سعی می‌کند پاپشاو و پوشپاو را برای کمک به او در کندن یک گیاه منفور که زیبایی The Unifactor را مخدوش می‌کند، استخدام کند، تانک‌هدهای سرگرم‌کننده با پنجه‌های خود رای می‌دهند و در عوض وارد یک ولگردی وحشیانه از ضرب وشتم قلدری می‌شوند. آنها در این بازی بداخلاقی توسط لیتل اسکوک، موجودی آسمانی که برای پیوستن به آنها سفری فرابعدی انجام می دهد، مشاهده می شوند. همه چیز به سرعت خراب می شود و پاپشاو و پوشپاو خود را در دنیای وحشتناکی از پرواز، شیاطین فریادزن و هیولاهایی با چهره پیاز می بینند. این کتاب در حالی که توسط یک هنرمند غربی طراحی شده و بر اساس مجموعه‌ای که قبلاً در ایالات متحده منتشر شده بود، تنها در ژاپن برای مخاطبان ژاپنی منتشر شده است.
