سوگیتا در شرکتی خوش تیپ، ماهر و تازه وارد است که با همه کنار می آید... همه به جز دستیار ریزه اندام مدیر، یومیهارا، که تمایل زیادی به او دارند. یک روز در خلال ناهار، سوگیتا کافی شاپ کوچک و خلوتی به نام «کپی مرده» را پیدا می‌کند که دارای میزهای ویژه‌ای است که برای انجام بازی‌های قدیمی اختصاص داده شده است. در کمال تعجب، او همچنین متوجه شد که یومیهارا کاملاً مانند یک کودک در بازی او غرق شده است. برخلاف نگرش سختگیرانه ای که او در دفتر نشان می دهد. داستان به دنبال برخوردهای روزانه سوگیتا و یومیهارا در کافه آرکید است و اینکه چگونه رابطه این دو از طریق تعاملات مختلف آنها شکل می گیرد.
