خلاصه
مای شینتانی، یک افسر پلیس جوان، به طور ناگهانی به دلیل کمبود کارکنان به بخش جرایم سازمان یافته منصوب می شود. در اولین شب کارش، او با شوگو میکورو، رهبر تاتسوگامی-گومی خشن و خطرناک ترین یاکوزا در شهر مواجه می شود. با این حال، او به یکباره درست در مقابل چشمان او کوچک می شود! شوگو اکنون به اندازه‌ای کوچک است که در جیبش جای می‌گیرد، شوگو به آپارتمان مای پناه می‌برد و در ازای آن شروع به کمک به او برای سرکوب باندهای رقیب می‌کند. [نوشته شده توسط دنجی]
