تقریباً یک سال پس از ورودش به میهاما، یووجی تصمیم غیرمنتظره ای می گیرد تا ارتقاء خود را در CIRS دنبال کند. این اقدام با یووجی در جلسه ای با JB در "مرکز اصلی شرکت" از سر گرفته می شود، و در مورد اسنادی که او برای بررسی به عنوان بخشی از پروسه ارتقاء ارائه کرده است، بحث می شود - اسنادی که گفته شد مربوط به گذشته خود یوجی نیست. در همین حال، در خوابگاه، دختران ناخواسته خود را پس از اینکه ساچی و ماکینا پیش نویس ریز خرد شده اسناد گفته شده را بازیابی کردند، می یابند. البته طنز این است که چهره های برجسته در گذشته یووجی ممکن است به اعمال نفوذ خود بر زمان حال ادامه دهند ...
