خلاصه
اوندا نوزومی سال دوم خود را در تیم فوتبال مدرسه راهنمایی می گذراند اما به دلیل اینکه دختر است، هنوز یک بازی انجام نداده است. او که در فوتبال بازی می کند، مهارت های فنی، استقامت و ظرافت دارد. با این حال، به عنوان یک دختر، او نمی تواند بر تفاوت های فیزیکی غلبه کند و می تواند ببیند که همه هم تیمی های مردش که با آنها در بازی فوتبال بزرگ شده است، بیشتر و بیشتر از او دور می شوند. حتی برادر کوچکتر او، جونپی، که او نیز در تیم حضور دارد، شروع به بالا رفتن از او می کند. مربی سامجیما می بیند که نوزومی بازیکن شگفت انگیزی است، اما چون فوتبال یک ورزش فیزیکی است، نمی تواند به او اجازه بازی بدهد. نوزومی آن دختری نیست که تسلیم شود و سخت تر از هر کسی تمرین کند و تیم را به امید روزی که در یک بازی بازی کند، هدایت کند.
