خلاصه
یاماتو آکیتسوکی ساده و پرانرژی آماده است تا زندگی دبیرستانی خود را در توکیو آغاز کند. او که از سوی عمه اش دعوت شده بود تا در مجتمع مسکونی خود بدون اجاره اقامت کند، بدون تردید پیشنهاد او را می پذیرد. اما بدون اطلاع او، پانسیون در واقع یک خوابگاه دخترانه است. یاماتو پس از بازدید از مدرسه جدیدش، دختری را می بیند که برای پرش ارتفاع تمرین می کند. او که از توانایی ورزشی و زیبایی او شگفت زده شده، مشتاق است بیشتر در مورد او بیاموزد. به بخت او، این دختر، سوزوکا آساهینا، دقیقاً در همسایگی او زندگی می کند - اما تمام برخوردهای آنها تا کنون باعث شده تا سوزوکا تصور بدی از او داشته باشد. علی‌رغم سوء تفاهم‌های مداوم، یاماتو همچنان به تیم پیست می‌پیوندد تا او را تحت تأثیر قرار دهد و به زودی متوجه می‌شود که پتانسیل تبدیل شدن به یک دونده برتر صد متر را دارد. با دوستی، و احتمالاً عشق در خط، یاماتو قلب خود را تمرین می دهد تا دختر مورد علاقه خود را به دست آورد.
