خلاصه
یاچیکو توگاکوشی به دلیل دعوای مداوم والدینش تصمیم گرفته در خوابگاهی زندگی کند که در پنج سال گذشته رها شده است. که توسط بسیاری محکوم شده است، اعتقاد بر این است که توسط Man of the Gaps - روحی که گفته می شود همیشه ساکنان خوابگاه را از فضاهای تنگ مشاهده می کند، تسخیر شده است. یاچیکو با امتناع از باور این شایعه بیمعنا، علیرغم هشدار دوستش، شروع به اقامت در خانه جدیدش میکند. یاچیکو در اولین شب خود با مرد شکاف ها روبرو می شود و نام واقعی او، گیکو را می فهمد. گیکو که قبلاً در جستجوی دانش بود، زمانی که هنوز زنده بود، درنگ می کرد تا تنها رازی را درک کند که هرگز در طول زندگی خود نتوانست آن را درک کند - قلب یک دختر. او برای رمزگشایی این معما شروع به نوشتن «فرهنگ دخترانه» می کند که مجموعه ای از تحقیقات اوست. با کمک یاچیکو، گیکو با دختران مختلفی ملاقات می کند که هر کدام دارای شخصیت ها و پیشینه های متنوعی هستند. همانطور که فرهنگ لغت دختر به آرامی تکمیل می شود، یاچیکو متوجه می شود که یک سوال بزرگتر در دست است: منشا خود گیکو.