خلاصه
کنجی هادو که به M60 معروف است، به عنوان "سخت"، قبوض طلاق خود را با کار در ایالات متحده به عنوان یک شکارچی جایزه پرداخت می کند. ماسریا، رئیس مافیای بی‌رحم و جاه‌طلب، خانواده‌اش را مورد هدف قرار می‌دهد و از پدرزن هارد، یک دان در مافیای نیویورک شروع می‌کند. هدف هارد، در حالی که هنگام هوشیاری ضعیف است، در هنگام مستی بسیار دقیق می شود!
