خلاصه
ناکایاما ساتوشی زمانی یک بازیکن حرفه ای فوتبال در لیگ جی بود، اما پس از اختلاف نظر با یک داور، او مجبور به بازنشستگی شد. او که نمی تواند اشتیاق خود را برای این ورزش کنار بگذارد، معلم می شود و سرپرستی تیم فوتبال دبیرستان شیبا را بر عهده می گیرد و عشق به بازی را بالاتر از هر چیز دیگری قرار می دهد.