تاکاناشی نائو، دانش‌آموز دبیرستانی، مشکلی دارد: او عاشق برادر بزرگ‌تر رویایی‌اش، شووسوکه است. خوشبختانه، وقتی نائو متوجه می‌شود که او در کودکی به فرزندی پذیرفته شده است و از نظر خونی با هم ارتباطی ندارند، به نظر می‌رسد که ساحل روشن است - اما شووسوکه آن را اینطور نمی‌بیند. بدتر از همه، نائو خود را در رقابت مستقیم با دوست گرم دوران کودکی شووسوکه، آیروها، می‌یابد، البته مایوکا، رئیس کلاس. همانطور که هر سه دختر برای جلب توجه شووسوکه رقابت می کنند، نائو به زودی متوجه می شود که همه چیز در عشق و جنگ عادلانه است!
