کای لوکاس خدمه بی باپ را استخدام می کند تا دپلگانجر بدجنس خود را پیدا کند، اما این جایزه از بین می رود و اسپایک و جت بار دیگر خود را شکسته و گرسنه می بینند. و برای افزودن به مصیبت های آنها، اسپایک به طور مرموزی در فهرست افراد تحت تعقیب پلیس قرار می گیرد، یا به خاطر یک شوخی یا قربانی یک نقص کامپیوتری شدید. اما بدتر از آن، هدف قرار گرفتن توسط هر شکارچی فضل در منظومه شمسی، یا گرفتن یک بچه نابغه، یک توله سگ نابغه و یک جنس: کشنده، گونه: زن به عنوان بخشی از خدمه. خوب، اگر Scorpion یا The Dragon Head Family آنها را نکشند، دهان های اضافی برای تغذیه مطمئناً این کار را خواهند کرد.