خلاصه انیمه Asatte no Houkou.
کارادا آیوکاوا که در آستانه ورود به دبیرستان است، دختری شاد و قابل اعتماد است که بیش از هر چیز از اینکه به عنوان کودک رفتار شود متنفر است. پس از مرگ والدینش، برادر بزرگترش، هیرو، از تحصیل در خارج از کشور برمی گردد تا از او مراقبت کند. دوست دختر سابق او شوکو نوگامی، یک زن جوان آرام و در عین حال گاهی کودکانه و سرسخت، او را به ژاپن تعقیب می کند تا بفهمد چرا او را ترک کرده است. جو بین این دو دختر متشنج است که در نهایت باعث می شود شوکو کارادا را کودکانه خطاب کند.
بعداً کارادا در مقابل زیارتگاهی می ایستد و دعا می کند که بزرگ شود. او نمی داند که سنگ آرزوی حرم آرزویش را برآورده می کند. با بزرگتر شدن کارادا، در همان زمان، شوکو، که اتفاقاً در همان نزدیکی است، یک بار دیگر خود را یک کودک می بیند. شوکو و کارادا در حالی که سنشان برعکس شده است، باید با یکدیگر و در نهایت خودشان کنار بیایند.
