خلاصه انیمه Lupin III: Green vs. Red
یاسو در یک رستوران رامن کار می کند و با خبرنگار زیبای خبری یوکیکو قرار می گیرد. با این حال، اوضاع از نظر مالی برای او خوب پیش نمی رود و پس از اینکه یک مشتری یک ژاکت سبز را پشت سر می گذارد، یاسو با قدم زدن در خیابان های شلوغ متروپلکس توکیو و دزدیدن کیف پول مردم شروع به افزایش درآمد خود می کند. با این کار، او میتواند برای دوست دخترش یک حلقه خوب بخرد، حتی اگر او میگوید نیازی به خرید آن برای او نداشت.
با گذشت زمان، یاسو وسواس زیادی برای لوپین شدن پیدا می کند تا جایی که همه چیز را در مورد او می خواند و تماشا می کند، حتی برای مدتی با جیگن کار می کند.
با این حال، وقتی یاسو از الماس Ice Cube مطلع می شود، می داند که اگر بتواند این الماس را بدزدد، لوپین واقعی خواهد بود.